Mojim 歌詞
Mojim 歌詞 > アジアの女性歌手 > 陳小雲 > 陳小雲專輯8 > 月夜相思曲

陳小雲



歌詞
アルバムリスト
歌手の紹介

陳小雲

月夜相思曲

今夜又是月光暝
天星伴月好景緻
來到初戀的海邊
見景傷情珠淚滴
相思啊相思
害阮三當不知什滋味
相思啊相思
害阮半暝睏也睏袂去
阮的情阮的愛
已經全部獻給你
心愛的你若有聽見
趕緊返來我身邊

今夜又是月光暝
天星伴月好景緻
來到初戀的海邊
見景傷情珠淚滴
相思啊相思
害阮三當不知什滋味
相思啊相思
害阮半暝睏也睏袂去
阮的情阮的愛
已經全部獻給你
心愛的你若有聽見
趕緊返來我身邊

相思啊相思
害阮三當不知什滋味
相思啊相思
害阮半暝睏也睏袂去
阮的情阮的愛
已經全部獻給你
心愛的你若有聽見
趕緊返來我身邊




--------------------------------------------


もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com

《月夜相思曲》Gue̍h-iā Siunn-si-khik
陳小雲 Tân Sió-hûn

今夜又是月光暝
kim-iā iū sī gue̍h-kng-mî
天星伴月好景緻
thinn-tshinn phuānn gue̍h hó kíng-tì
來到初戀的海邊
lâi-kàu tshoo-luân ê hái-pinn
見景傷情珠淚滴
kiàn-kíng siong-tsîng tsu-luī tih

相思啊相思
siunn-si--ah siunn-si
害阮三頓
hāi gún sann-tǹg
毋知啥滋味
m̄-tsai siánn tsu-bī
相思啊相思
siunn-si--ah siunn-si
害阮半暝
hāi gún puànn-mî
睏也睏袂去
khùn iā khùn buē-khì

阮的情
gún ê tsîng
阮的愛
gún ê ài
已經全部獻予你
í-king tsuân-pōo hiàn hōo lí
心愛的
sim-ài--ê
你若有聽見
lí nā ū thiann-kìnn
趕緊轉來阮身邊
kuánn-kín tńg-lâi gún sin-pinn

  1. W.B. Chen の歌詞訂正に感謝
  2. ウェブリンク: W.B. Chen