專輯歌曲:
專輯介紹:
《島國之情歌》系列是鄧麗君的一個經典歌集。1974年鄧麗君開始東渡發展歌唱事業,陸續在日本[寶麗多]唱片公司(Polydor)麾下推出了《空港/雪化粧(74-12》、《夜の乘客/女の生きがぃ(75-8)》《アカシアの夢(75-12)》等日語專輯。
當時,客觀上日本流行音樂的製作水平高於港台地區,於是由台灣作詞家填詞後形成了這套八張系列的「日本歌曲的中文版」——《島國之情歌》。其中既有鄧麗君在日本原唱歌曲的中文版(如《不論今宵或明天》、《問自己》等)亦有她將其他日本歌星的名曲填入中國語歌詞後介紹給華人的經典歌曲(如:《我和你(北國の春)》《再見我的愛人》《襟裳岬》等)。
值得一提的是:只要對這個歌集系列的背景情況稍作瞭解後,便應當明白《島國之情歌》中的「島國」並非 是指「台灣」,而是指「日本」。早年由於認識上的偏頗,這個系列在大陸沒有正式引進的可能,人們是通過TDK空白帶不斷轉錄流傳才開始認識了鄧麗君。
至今,在大陸歌迷印象中,「鄧麗君歌曲」最具有代表性的可謂非這八張歌集莫屬了。
本專輯是《島國之情歌》第八集。
|